成果名称:“复语+复合”:新文科与一流专业视域下的法语人才培养模式创新
“复语+复合”:新文科与一流专业视域下的法语人才培养模式创新
成果的推广应用效果

1.教学建设成果显著

培养方案优化。法语“复语+复合”人才培养模式以能力为导向设置课程模块,包括法语基础、思辨能力、翻译与实践、社会与文化、文学与艺术、政治与经济等模块,建成一批核心课程、特色课程,同时形成相应的教学团队,为复合人才培养提供坚实基础。

实现课程创新。法语系在全国率先开设“法语计算机操作”课程,提高学生“法语+信息分析”的复合能力,在全国高校法语教学年会中受到专家肯定,经验推广至全国法语院校。

教学成果突出。孙圣英教授2020年获评北京市青年教学名师2019年获评上级主管部委部级优秀教师;《高级法语》、《中级法语 1》两门课程分别于2020和2021年获评“北京市本科优质课件”;基础法语团队获得“雨课堂智慧教学案例征集评选活动”二等奖。

教改项目增加。“新文科视域下的高素质法语人才培养创新与实践”获教育部首批新文科项目立项“法语专业基础阶段MEMPA 多维融合教学模式研究”获北京高等教育本科教学改革创新项目“《法语阅读》教学改革研究”获校级立项。

教学科研互相促进,服务首都“四个中心”建设。在实践“复语+复合”人才培养模式的过程中,法语系教师近年来主持参与多项科研项目,发表多篇科研论文,与教学团队相呼应,形成多方向、多层次的科研团队。彭晖主持的项目《中国留法学生在中国文化海外传播过程中的问题与对策研究》2020年入选北京市委教工委北京高校师生服务北京首都“四个中心”建设“双百行动计划”

2.高素质“复语+复合”特色人才培养效果突出

双语水平突出。法语系学生语言基本功扎实,法英双专八通过率连续多年保持50%以上;多次在全国性高水平法语、英语赛事获奖;学生志愿者在中非合作论坛、一带一路国际合作高峰论坛、冬奥会等大型国际活动中表现出色,曾被《人民日报》等媒体报道。

积极服务于国家战略。法语系培养了大批政治素质过硬、复语能力突出、具有复合专业本领的优秀毕业生,进入外交部、商务部、文化部、中联部、对外友协、中国建筑集团、华为等各大部委、大型企业以及相关政法机关工作,直接服务于国家政治需要、经济发展需要及文化安全事业。

3.培养模式获得高度认可

在调研、设计和实践“复语+复合”人才培养模式的过程中,国关法语系先后与北京外国语大学、武汉大学和天津外国语大学法语系展开相关交流活动,通过研讨、报告的形式汇报了“复语+复合”人才培养模式的设计理念和实施以来的成果,并在全国法语系系主任高端论坛发言介绍经验,得到了高度评价。