国际关系学院与中国对外翻译有限公司共同建设学生校外实践基地,积极探索切实可行的国际组织人才培养和推送模式。双方在2019年3月,举办首期“中译-国关UN行”联合国实习项目,为此学校投入了专项资金。通过水平测试、岗前培训、面试选拔等方式,成功推荐两位优秀在校本科生,于2019年8月起,赴位于瑞士日内瓦的联合国语言训练所,进行了为期3个月的海外实习。

在首期“中译-国关UN行”联合国实习项目成功举办的基础上,我院继续与中国对外翻译有限公司举办了第二期“中译-国关UN行”联合国实习项目。此次合作在课程设置上,特别增设了联合国各机构和办事处雇员任职素养培训,并开展模拟面试。在联合国训练研究所之外,此次派出的机构还增加了国际原子能机构和联合国维也纳办事处。虽然受到疫情影响,学生无法进行实地实习,但在积极沟通下,一名同学于2020年8月至10月在国际原子能机构进行远程实习。


2021年6月至9月,2名学生在联合国全球契约组织(UNGC)实习,全程参与联合国全球契约组织全球领导人峰会、《企业碳中和路径图报告》发布会等多场次世界大型会议筹备工作。
